Hacia dónde va un éxito........

Seguramente ustedes ya conocerán lo que sucede con las canciones que algunos artistas realizan para lanzarlas al mercado y esperar la aprobación de sus fans o algunos seguidores en espera de evaluarlas . Les cuento que alguna vez escuché al célebre cantante Youssou N'Dour with Neneh Cherry interpretando 7 seconds y me pareció una canción excelente. ¿Pero qué hay más allá de 7 seconds?

Neneh Cherry nace el 10 de Marzo de 1964, cantante, compositora y rapera. Influenciada por diversos de estos géneros conoce a Youssou N'Dour, célebre músico africano como en algunos sitios de Internet lo describen. Nace en 1959 en Dakar, capital de Senegal rodeado de una mezcla extraña llamada mbalax (palabra que en wolof quiere decir la música popular de Senegal) y mediante esas mezclas intenta grabar en género rap, el cual, le da bastante éxito y contribuye a que Neneh Cherry haga mancuerna con él y graben 7 seconds.

7 seconds no se detiene, empieza a recorrer gran parte de los alrededores de su ciudad compartiendo más tarde un lugar en las famosas listas del Bilboard, que al no dejar mentir con su especificación en números, 7 seconds vendió millones de copias en todo el mundo, convirtiéndose más tarde en la canción del año en Europa en los World Music Awards de 1995 en Mónaco.

¿Pero qué es Seven seconds? 7 seconds nace a partir de la problemática social que se presenta entre los blancos y la gente de color. La discriminación hacia el genero distinto. La ausencia de la persona aunque físicamente esté a tu lado. El contaminarse de la vibra social que impera cuando la gente camina sin rumbo definido y lo hace como si fuera un zombie.

A continuación les comparto 2 breves párrafos de esta canción que alcanzó, reiteró, el éxito mundial:

J'assume les raisons qui nous poussent de changer tout,
Yo asumo las razones que nos empujan a cambiar completamente

J'aimerais qu'on oublie leur couleur pour qu'ils esperent
Yo amo cuando olvidamos el color para quienes esperan

Beaucoup de sentiments de race qui font qu'ils desesperent
Demasiados sentimientos de raza que hacen que nos desesperemos

Je veux les portes grandements ouvertes,
Yo veo las puertas abiertas en su totalidad

Des amis pour parler de leur peine, de leur joie
Los amigos para hablar de su pena ( penitencia), de su alegria

Pour qu'ils leur filent des infos qui ne divisent pas changer

Para aquellos que hilan su información que no pueden separar mas el cambio

CHORUS
Coro
It's not a second – No es un Segundo

Seven seconds away – siete Segundos lejos

Just as long as I stay – justo a lo largo en que yo me encuentro I'll be waiting – Te esperare

It's not a second – No es un Segundo

Seven seconds away – Siete sefundos lejos

Just as long as I stay – Tan lejos como me encuentre

I´ll be waiting – Te esperare

Es asi como se describe seven seconds, filosófico, poético y a la vez progresivo.
Se incrusta de manera importante en uno más de los cedes que graba Putumayo y lo coloca en su nueva producción World Hits .